De Rechteje Deur


 

 montze1a.jpg

 montze1b.jpg

 


 

De Bahneblome va Montze
ÄTRETTSKAAT
Priis: 200 Frang
E löstig Platt-Dütch Stöck
"De Rechteje Deur"
I je ne Saal "Culture et Loisirs"
va Montze
Samstech 24 meats 2001
punk 20 uhre

De Bahne Blome
Speele veur euch
E Löstig Stöck e 3 actes
"De Rechteje Deur"

 


 

De Acteurs

 

 

 
1: Georgette
2: Anne
3: Jacqueline
4: Jeannine
5: Monique
6: Spartacus
7: Marcel
8: Bernard
9: Jean

 
(huusejedöömerin)
(höör husshälsdesche)
(möölerin)
(musikerin)
(sööster van Anne)
(modääl)
(liibhaaber)
(pächter)
(musikstudänt)

 
Kathy Bruylands
Viviane Kransvelt
Marie-Louise Vanderheyden
Marie-France van der Heyden
Lisette Nyssen
Michel Baltus
Joseph Biermans
Serge Huppertz
Guy Drooghaag

 

 

 
Régie:
Soufflöös:
Bruitage:
Coiffeuse:

 

 
Michel Baltus
Ariane Reip
Ingrid Rampen
Françine Gielen

 

Text sample of the Limburgish-Ripuarish transition dialect of Montzen


This page is created as illustration for our pages about languages spoken in Belgium (and just over the border)
Created: 2001-03-25  , updated and transferred to the tiscali server 2003-01-14, relocated to the Combell server on 2020-10-25
Some texts may be affected by copyrights and eventually need to be removed from this server in the future
© Roger Thijs, Euro-Support, Inc.